Σελίδες

Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2015

Στέργειν μεν ημάς - Ιαμβική καταβασία Χριστουγέννων - Ωδή Θ΄

Παραλλαγή

Μέλος


Ερμηνεία

Εἶναι εὐκολότερο σὲ μᾶς νὰ ἀρκεστοῦμε ἀπὸ φόβο στὴ σιωπή,
ποὺ εἶναι καὶ ἀκίνδυνη. Τὸ νὰ πλέκουμε ὅμως ἐγκώμια καὶ ὕμνους
ἀπὸ πόθο γιὰ Σένα, Παρθένε, ἁρμονικὰ συνταιριασμένους
εἶναι δύσκολο κι ἐπικίνδυνο. Ἀλλά, Μήτερ, ὅση εἶναι ἡ πρόθεσή μας
τόση ἀνάλογα δίνε σὲ μᾶς τὴ δική σου δύναμη.

πηγή: http://users.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/explanatory/ermhneia_xristoygenna_iambikos_kanwn.htm









Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2015

Χριστός γεννάται δοξάσατε - Ώδή Α΄ Χριστουγέννων - Ήχος Α΄

Παραλλαγή

Μέλος
 

Ο Χριστός γεννιέται, δοξάστε Τον,
ο Χριστός κατεβαίνει από τους ουρανούς, τρέξτε να Τον προϋπαντήσετε,
ο Χριστός πατάει πάνω στη γη, σηκωθείτε όλοι πάνω από τα γήινα,
ας δοξολογήσει τον Κύριο όλη η γη
και με χαρά ας απευθύνουν όλοι οι λαοί ύμνο προς τον Κύριο
γιατί είναι δοξασμένος 

Μεγάλυνον ψυχήν μου - Ώδή Θ΄ Χριστουγέννων - Ήχος Α΄

Παραλλαγή


Μέλος
 

Δοξάζει η ψυχή μου εκείνη που είναι άξια τιμής και δόξας
υψηλότερης των αγγελικών ταγμάτων.
Παράξενο και περίεργο γεγονός βλέπουν τα μάτια μου,
το σπήλαιο της Βηθλεέμ να είναι ουρανός,
την Παναγία Παρθένο, θρόνο του Κυρίου
που συνοδεύουν τα χερουβίμ και τα σεραφείμ
και τη φάτνη, τόπο όπου ξάπλωσε ο Χριστός ο Θεός
που στον κόσμο δεν υπάρχει τίποτα που μπορεί να τον χωρέσει,
στον οποίο απευθύνουμε όλοι οι πιστοί ύμνο δοξαστικό.




Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2015